Premiere Diffusion de Naruto

Et oui c'est bien ce soir sur Game One que va se passer la premiere diffusion de Naruto en France. Ce bon manga qui est un peu parti en cacahuetes depuis peu va commencer tout frais dans notre pays pour que les plus jeunes voient sans doute le carnage de l'oeuvre de l'auteur de Naruto.

Au fait est ce que quelqu'un sait a quel heure est cette difusion?

Message par **Ichigo Minasaki** » lun. 02 janv. 2006, 2:56

12h30 sur game one et aussi pour les lève tard comme moi vers 18 et quelques

, enfin je crois, c'est ce qu'on m'a dit

Makoro Tenro · Message par **Makoro Tenro** » lun. 02 janv. 2006, 13:57

Bon bin résumé de la première diffusion de Naruto sur Game One
[spoil]

J' y étais[/spoil]
On peut dire qu'il se sont bien débrouillé sur Game One même si Naruto as une voix un peu bizarre c'est quand même largement mieux que G.T.O
Les desseins sont les mêmes ont voit le sang et tous ça, il n' y a pas trop de censure donc on conclusion je dirais que c'est une adaptation réussi.

[spoil]C'était Makoro en direct de Kiri à vous les Studio

[/spoil]

Bah c'est vrai que la voix de naruto choque un peu, mais bon on passe, par contre le peu qu'on a entendu de Hinata est absolument horrible

, c'est plus du tout la petite fille timide

Niveau censure on a pas pu trop voir lors de cet episode vu le peu de scéne violente...

J'attend toujours la voie de Kakashi et de Sasuke

Edit : Je viens de voir ce topic la , Il faudra peut etre deplacer

et pour les techniques ils ont gardé le nom original ?

Non pas du tout

"Multiclonage jutsu", "transformation" etc...

Maede Shizura · Message par **Maede Shizura** » lun. 02 janv. 2006, 15:04

ca c'est horrible par contre
franchement je prefere largement bunshin no jutsu ou kawarimi no jutsu... voir kage bunshin no jutsu

d'ailleurs j'aimerais l'apprendre le kage bunshin

Nojima · Message par **Nojima** » lun. 02 janv. 2006, 15:10

C'est comme j'ai remarqué dans les premiers épisodes, le nom des techniques se fait à la française c'est carrément en version jap!!

Sinon est ce que quelqu'un sait pourquoi les épisodes partent en vrille depuis un certains temps?
J'ai entendu dire que c'était parce qu'ils avaient pris trop d'avance sur l'anime et qu'ils fallait combler.....

Message par **Soi Fon** » lun. 02 janv. 2006, 15:12

En fait pour les épisodes, c'est pour laisser de l'avance au manga afin d'éviter de le rattraper et qu'on se retrouve dans le même cas de figure que pour Shaman king, à savoir que l'anime se finisse avant le manga avec une histoire qui suis à peu près le manga mais qui reste très différente.

Nojima · Message par **Nojima** » lun. 02 janv. 2006, 15:17

Ah ok merci beaucoup pour ces precisions.

Mais c'est vraiment trés dommage de saccager ainsi un si beau manga...
En espérant que ça redevienne bien un jour!

a ben justement en parlant de Shaman King

le depart du manga est enorme, j'en avais meme HT Les DVD de Shaman king j'ai ete carrement deçu et la que j'ai vu la fin du manfga.... C'est encore pire...

Enfin sinon pour naruto j'ai aps eu la chance de les voir en fr mais d'ici peu la sorti des manga devrait se faire on verra bien...

J'ai trouvé un extrait de la voie de Naruto sur Naruto Canstant Team pour ceux qui n'ont pas vu:

On aurait pu trouver pire

Message par **Soi Fon** » lun. 02 janv. 2006, 16:20

Crom!

C'est vraiment horrible cette voix! Par contre celle d'Iruka est pas mal mais celle de Naruto là, j'en suis encore tout retourné.

Shiraha Gekkou · Message par **Shiraha Gekkou** » lun. 02 janv. 2006, 16:26

c'est horrible!(ya un épisode a 18h????)

Message par **Leolio Mimura** » lun. 02 janv. 2006, 16:31

Et bah putain.....

C'est vraiment moche......

Et eux je peux pas les bannir